Búsqueda de Editorial : COMARES / Colección : INTERLINGUA

15 resultados

  • MIGRACIÓN Y LENGUAS EN ANDALUCÍA
    MA LUISA RODRIGUEZ MUÃ?OZ
    El presente trabajo muestra buenas prácticas de traducción e interpretación vinculadas a la integración de la población inmigrante en la comunidad autónoma de Andalucía y es el resultado de la acciónde transferencia social llevada a cabo por el grupo PAIDI HUM-940 a través del proyecto PROADMIN. Movimientos migratorios en Andalucía: traducción e interpretación, herramientas y f...
    Sin stock consulte disponibilidad

    20,00 €19,00 €

  • (RE)CREADORAS
    ATALAYA, IRENE / LOJO, MARÍA DEL CARMEN / TRAVIESO, MERCEDES
    El siglo XXI ha sido declarado por la ONU el siglo de las mujeres, siglo en el que se vaticina la consecución de la igualdad de género. Desde el mundo académico, queremos contribuir a dicho propósito a través de la publicación de este volumen que aúna trabajos sobre la obra de escritoras y/o traductoras que pertenecen al panorama literario francófono de los dos últimos tournant...
    Sin stock consulte disponibilidad

    22,00 €20,90 €

  • INVESTIGACIÓN E INNOVACIÓN EN LA ENSEÑANZA;APRENDIZAJE DE LENGUAS EXTRANJERAS: N
    CUÉLLAR LÁZARO, CARMEN
    En este libro se presentan los resultados de la investigación y la innovación de varios especialistas que abordan distintos aspectos del proceso de enseñanza/aprendizaje de lenguas extranjeras, en el actual contexto universitario intercultural. Su objetivo es contribuir al desarrollo profesional de los profesores de lenguas extranjeras, a través del estudio y la reflexión de as...
    Sin stock consulte disponibilidad

    20,00 €19,00 €

  • TECNOLOGÍAS APLICADAS A LA TRADUCCIÓN Y AL APRENDIZAJE DE LENGUAS
    CALVO-FERRER, JOSÉ RAMÓN / TORRES-OUTÓN, SARA M.ª
    Una publicación que aborde la aplicación de las nuevas tecnologías a la docencia resulta más pertinente que nunca tras el impulso de la docencia virtual (teledocencia) durante el confinamiento motivado por la pandemia a partir del segundo trimestre del año 2020. Esta generalización intensiva en el uso de las TIC permite realizar nuevas aproximaciones a partir de los retos y exp...
    Sin stock consulte disponibilidad

    16,00 €15,20 €

  • SCAFFOLDING
    BEATRIZ LOPEZ MEDINA
    El andamiaje, estrategia didáctica de valor incuestionable en cualquier rama de la educación, ha sido frecuente objeto de la investigación en lingüística aplicada en las últimas décadas. No obstante,este interés alcanza solo de soslayo, desde estudios empíricos muy específicos y ciertamente escasos, el área de Español como Lengua Extranjera (E/LE). Este volumen pret...
    Sin stock consulte disponibilidad

    12,00 €11,40 €

  • DE LA HIPÓTESIS A LA TESIS: TRADUCTOLOGÍA Y LINGÜÍSTICA APLICADA
    IBAÑEZ, MIGUEL / CUELLAR, CARMEN
    Sin stock consulte disponibilidad

    46,00 €43,70 €

  • DICOFON 4. DICCIONARIO DE FONÉTICA EN 22 LENGUAS
    PAMIÉS BERTRÁN, ANTONIO
    Este glosario es la 4.ª ampliación de un antiguo opúsculo titulado Guía Básica de Fonética y Fonología (Pamies & Káloustova, 2002), un material didáctico y divulgativo, originalmente con cinco lenguas, creado para estudiantes de filología y de traducción, y profesores no especialistas. Las reediciones siguientes fueron incorporando más lenguas, ampliando el equipo de autores, a...
    Sin stock consulte disponibilidad

    26,00 €24,70 €

  • EVALUACION SOCIOLINGÜISTICA
    MATEO, Mª VICTORIA / GARCIA, FRANCISCO
    Sin stock consulte disponibilidad

    15,00 €14,25 €

  • IDENTIDAD Y ALTERIDAD EN LA LITERATURA Y EN LAS ARTES
    BAUTISTA NARANJO, ESTHER
    Sin stock consulte disponibilidad

    21,00 €19,95 €

  • LA TERMINOLOGIA ANATOMICA FRANCES-ESPAÑOL-LATIN
    JIMENEZ GUTIERREZ, ISABEL
    Sin stock consulte disponibilidad

    33,00 €31,35 €

  • TERMINOLOGIA ANATOMICA INGLES-ESPAÑOL-LATIN, LA
    JIMENEZ GUTIERREZ, ISABEL
    Sin stock consulte disponibilidad

    29,00 €27,55 €

  • LA VISIBILIDAD DEL TRADUCTOR EN LOS TRATADOS DE AGRICULTURA, AGRONOMÍA, VITICULT
    ÁLVAREZ JURADO, MANUEL
    Mucho se ha debatido sobre la conveniencia de que el traductor se haga visible en la obra traducida, y numerosas han sido las opiniones vertidas, a lo largo de la historia de la traducción, tanto a favor como en contra, hasta el punto de llegar a tacharse su presencia en el texto traducido de honte , de violence o de ruse grossière . En el presente volumen, tras la contextualiz...
    Sin stock consulte disponibilidad

    16,00 €15,20 €

  • LA ENSEÑANZA BILINGÜE Y LA INTEGRACIÓN DE LAS INTELIGENCIAS MÚLTIPLES
    MORILLA GARCÍA, CRISTINA
    La implantación de la enseñanza bilingüe y el desarrollo de la Teoría de las Inteligencias Múltiples formulada por Howard Gardner, psicólogo e investigador de la Universidad de Harvard, han tenido un tremendo impacto en el ámbito educativo. La educación bilingüe se ha convertido en uno de los objetivos prioritarios en Europa, potenciando la creación de acciones para la mejora d...
    Sin stock consulte disponibilidad

    15,00 €14,25 €

  • ESTUDIOSO TEATRALES EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN
    CHIGNOLI, ALESSANDRO
    Esta publicación nace, y es parte integrante de las actividades realizadas para el Proyecto de Investigación Educativa de la Universidad de Málaga, PIE 19-092, ?Estudios teatrales en traducción e interpretación?, bienio 2019-2021. La obra recoge las contribuciones de diferentes investigadores y profesores pertenecientes a distintas universidades españolas e italianas. Aquí el l...
    Sin stock consulte disponibilidad

    15,00 €14,25 €

  • FUNDAMENTOS NOCIONALES Y TRADUCTOLÓGICOS PARA LA TRADUCCIÓN DE TEXTOS TURÍSTICOS
    CASTELLANO MARTÍNEZ, JOSÉ MARÍA
    Esta obra ofrece un marco referencial teórico y práctico desde un enfoque lingüístico y traductológico en torno al Turismo como contexto social que se comunica y, por ende, también se traduce. A partir de las premisas interdisciplinares que son propias de los estudios turísticos, Fundamentos nocionales y traductológicos para la traducción de textos turísticos promocionales se e...
    Sin stock consulte disponibilidad

    16,00 €15,20 €